{"meta":{"keyword":"宇都宮芳賀ライトレール線駅東公園前駅,本格中華料理＆焼肉,本格中華料理　焼肉,本場の味　黒毛和牛,貸切可能　個室有り","og_description":"宇都宮エリアの本格中華料理＆焼肉、焼肉中華 華炎のオフィシャルページです。お店の基本情報やメニュー情報などをご紹介しています。","og_url":"https://gjh3300.gorp.jp/","og_image":"http://rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ncr.jpg?t=1777631205","og_site_name":"焼肉中華 華炎","fb_app_id":1415387668551574,"tw_creator":null,"title":"焼肉中華 華炎 - 本格中華料理＆焼肉"},"data_attribute":{"data_r":"{\"sid\":\"gjh3300\",\"gx\":\"gx300\"}","json_ld":"{\"@context\":\"http://schema.org\",\"@type\":\"Restaurant\",\"@id\":\"https://gjh3300.gorp.jp/\",\"name\":\"焼肉中華 華炎\",\"telephone\":\"028-333-9001\",\"url\":\"https://gjh3300.gorp.jp/\",\"image\":\"\",\"menu\":\"https://gjh3300.gorp.jp/#js-scroll-target-menu\",\"servesCuisine\":\"本格中華料理＆焼肉\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"36.5557987\",\"longitude\":\"139.9063208\"}}","gon":"https://gjh3300.gorp.jp/gon/gorp?g=gjh3300\u0026p=top\u0026d=pc\u0026a=","ga":{"disp_recommend_course":false,"plan_existence1":true,"plan_existence2":false,"plan_existence3":"0"}},"design":{"font_css_filename":"skin-font-sansserif.css","background_css_filename":"skin-white.css"},"global_menu":{"tabs":[{"module":"kodawari","label":"こだわり","optimizely_id_sp":"11961233094","optimizely_id_pc":"11923414406"},{"module":"reserve_calendar","label":"空席状況","optimizely_id_sp":"","optimizely_id_pc":""},{"module":"course","label":"コース","optimizely_id_sp":"11976342961","optimizely_id_pc":"12050150869"},{"module":"menu","label":"メニュー","optimizely_id_sp":"11921925577","optimizely_id_pc":"11923855012"},{"module":"photo","label":"写真","optimizely_id_sp":"12016812267","optimizely_id_pc":"12019141005"},{"module":"information","label":"店舗情報","optimizely_id_sp":"12039450602","optimizely_id_pc":"11989584572"},{"module":"access","label":"アクセス","optimizely_id_sp":"12044580020","optimizely_id_pc":"11956165405"},{"module":"jobinfo","label":"求人情報","optimizely_id_sp":"14569730169","optimizely_id_pc":"14569221375"}],"tel_number":"050-5493-0724","reserve":null},"header":{"shop_name":"焼肉中華 華炎","tel_number":"050-5493-0724","reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"//r.gnavi.co.jp/plan/0001932318/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true},"body_class":"is-top"},"main_visual":{"image_list":[{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0ncr.jpg","url":null,"timestamp":"1777631205","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ncr.jpg?t=1777631205"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0ncr.jpg","url":null,"timestamp":"1777631205","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ncr.jpg?t=1777631205"}},{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0nap.jpg","url":null,"timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0nap.jpg?t=1756344181"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0nap.jpg","url":null,"timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0nap.jpg?t=1756344181"}},{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0nbr.jpg","url":null,"timestamp":"1777631205","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0nbr.jpg?t=1777631205"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0nbr.jpg","url":null,"timestamp":"1777631205","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0nbr.jpg?t=1777631205"}}],"shop_name":"焼肉中華 華炎","pr":"食べ放題飲み放題2時間6,578円！\n宇都宮「華炎」は本格焼肉と中華の融合！\n旨辛の炎で食欲爆発、やみつき体験を。"},"reserve":{"tel_number":"050-5493-0724","reserve":null},"footer":{"shop_name":"焼肉中華 華炎","url":"https://gjh3300.gorp.jp/","line":{"text":"焼肉中華 華炎\r\n050-5493-0724\r\n栃木県宇都宮市東宿郷3-12-10\r\nhttps://gjh3300.gorp.jp/"},"fb":{"app_id":1415387668551574,"link":"https://gjh3300.gorp.jp/","redirect_uri":"https://gjh3300.gorp.jp/"},"mail":{"subject":"[お店情報]焼肉中華 華炎","body":"焼肉中華 華炎\r\nhttps://gjh3300.gorp.jp/\r\n栃木県宇都宮市東宿郷3-12-10\r\n050-5493-0724"},"is_preview":false},"foreign_link":null,"reserve_calendar":{"reserve":{"button_text":"空席確認・ネット予約","url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/","can_plan_reserve":true,"vacancy_url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260809"},"shoptop_url":"//r.gnavi.co.jp/","empty_seat":[{"Date":"20260809","DayOfWeek":"日","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"1","DispStatusTel":"TEL","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260809","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260809","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"-sun","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260809"},{"Date":"20260810","DayOfWeek":"月","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260810","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260810","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260810"},{"Date":"20260811","DayOfWeek":"火","DispStatusCode":"0","DispStatus":"－","DispStatusCodeTel":"0","DispStatusTel":"－","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260811","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260811","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260811"},{"Date":"20260812","DayOfWeek":"水","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260812","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260812","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260812"},{"Date":"20260813","DayOfWeek":"木","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260813","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260813","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260813"},{"Date":"20260814","DayOfWeek":"金","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260814","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260814","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260814"},{"Date":"20260815","DayOfWeek":"土","DispStatusCode":"4","DispStatus":"○","DispStatusCodeTel":"4","DispStatusTel":"○","Url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260815","UrlTel":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/?date=20260815","UrlTypeTel":"0","ClassOpt":"-sat","VacancyUrl":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/vacancy/?date=20260815"}]},"jobinfo":{"disp_jobinfo":"2"},"information":{"regular_open":"月・水～日・祝前日・祝日\r\nランチ　11:00～14:00\r\n\r\n月・水～金\r\nディナー　17:00～24:00\r\n\r\n土・日・祝前日・祝日\r\nディナー　17:00～翌1:00","regular_open_sep_notes":[{"body":"月・水～日・祝前日・祝日\r\nランチ　11:00～14:00","notes":null},{"body":"月・水～金\r\nディナー　17:00～24:00","notes":null},{"body":"土・日・祝前日・祝日\r\nディナー　17:00～翌1:00","notes":null}],"holiday":{"regular_closed":"火曜日","regular_closed_other":null},"seat":{"total_num":"60","equipment":"カウンター席あり","charter":"～60名","party_capacity":"着席時60名"},"separate_room":{"labels":["テーブル個室あり（3室/2名～4名様用/パーティション仕切り）"],"url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/equipment/seat/","main_tab_name":"席・個室"},"credit_card":["VISA","MasterCard","JCB","アメリカン・エキスプレス","ダイナースクラブ","Discover Card","銀聯"],"online_money":null,"dress_code":null,"smoking":{"notes":"","body":"喫煙可"},"barrier_free":null,"child":{"with_child":"お子様連れNG"},"pet":{"with_pet":"NG"},"foreign_lang":{"menu":null,"staff":"中国語"},"mobile_service":{"mobile":"楽天モバイル　au　ソフトバンク　NTT ドコモ","wifi":null,"concent":null}},"access":{"map_params":{"wgs84_latitude":"36.5557987","wgs84_longitude":"139.9063208","map_scale":"16"},"google_map_url":"?q=36.5557987%2C139.9063208%28%22焼肉中華 華炎%22%29\u0026ll=36.5557987%2C139.9063208","address_info":{"zip":"321-0953","address":"栃木県宇都宮市東宿郷3-12-10"},"tel_number":"050-5493-0724","directions_by_train":[{"line":"宇都宮芳賀ライトレール線","station":"駅東公園前駅","exit":"","walk":"徒歩4分","notes":""}],"parking":null},"kodawari":{"list":[{"title":"本格中華を追求","description":"長年経験を積んだベテランシェフが織りなす本格中華は、素材の味を最大限に引き出した逸品ばかり。\n麻婆豆腐の奥深い辛味、エビチリのプリプリ食感など、\n何度でも食べたくなる珠玉のラインナップです。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0ncr.jpg","timestamp":"1777631205","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ncr.jpg?t=1777631205"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0ncr.jpg","timestamp":"1777631205","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ncr.jpg?t=1777631205"}}]},{"title":"しっかりと品質管理した高品質のお肉","description":"安心してお召し上がりいただける、旨みがぎゅっと詰まったとろけるようなお肉をぜひご堪能ください。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0nap.jpg","timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0nap.jpg?t=1756344181"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0nap.jpg","timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0nap.jpg?t=1756344181"}}]},{"title":"高級感の漂う店内","description":"シチュエーションに合わせた使い方が出来るお洒落な店内。大人数から少人数まで様々なシチュエーションに合わせた個室も完備しておりますので、落ち着いてお食事を楽しんでください。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0nbr.jpg","timestamp":"1777631205","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0nbr.jpg?t=1777631205"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0nbr.jpg","timestamp":"1777631205","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0nbr.jpg?t=1777631205"}}]},{"title":"中国出身のシェフが作る本格中華料理","description":"独自のルートで仕入れた新鮮な和牛は、口に入れた瞬間とろけるような食感と、濃厚な旨みが広がります。\n定番のカルビから希少部位まで、華炎が誇る珠玉の逸品をお楽しみください。\n焼肉奉行も唸る絶品です。","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0nb4.jpg","timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0nb4.jpg?t=1756344181"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0nb4.jpg","timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0nb4.jpg?t=1756344181"}}]},{"title":"豊富に取り揃えております！","description":"お飲み物、種類豊富に取り揃えております！自慢の料理と一緒にお楽しみくださいませ◎","image":[{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0ncx.jpg","timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ncx.jpg?t=1756344181"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0ncx.jpg","timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ncx.jpg?t=1756344181"}}]}]},"course":{"list":[{"name":"【食べ放題・飲み放題】日式焼肉20品 ＋ 中華料理50品 ＋ デザート ＋ ドリンク","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0n8b.jpg?t=1777631742"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0n8b.jpg?t=1777631742"}},"label":{"eat_drink":["食べ放題","飲み放題"],"reserve_option":"ネット予約特典　楽天ポイント人数分貯まります！"},"price":{"base":"6,578円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/:c6/"},{"name":"中華料理9品コース！通常6800円⇒5500円コース","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ndd.png?t=1777631742"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ndd.png?t=1777631742"}},"label":{"eat_drink":[],"reserve_option":"ネット予約特典　楽天ポイント人数分貯まります！"},"price":{"base":"5,500円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/:c3/"},{"name":"中華と焼肉！料理コース！通常8800円⇒6600円コース","image":{"slide":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ndd.png?t=1777631742"},"thumb":{"filename_full":"https://rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ndd.png?t=1777631742"}},"label":{"eat_drink":[],"reserve_option":"ネット予約特典　楽天ポイント人数分貯まります！"},"price":{"base":"6,600円","sub":""},"url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/:c4/"}],"more_url":"https://r.gnavi.co.jp/plan/b16v3htm0000/plan-reserve/plan/plan_list/"},"menu":{"recommend":{"title":"おすすめ","list":[{"name":"【食べ放題・飲み放題】日式焼肉20品 ＋ 中華料理50品 ＋ デザート ＋ ドリンク","image":{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0n8b.jpg","url":null,"timestamp":"1777631742","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0n8b.jpg?t=1777631742"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0n8b.jpg","url":null,"timestamp":"1777631742","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0n8b.jpg?t=1777631742"}},"price":"6578円（税込）/ 1名様","price_option":null},{"name":"中華料理9品コース！通常6800円⇒5500円コース","image":{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0ndd.png","url":null,"timestamp":"1777631742","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ndd.png?t=1777631742"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0ndd.png","url":null,"timestamp":"1777631742","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ndd.png?t=1777631742"}},"price":"6800円（税込）/ 1名様","price_option":null},{"name":"中華と焼肉！料理コース！通常8800円⇒6600円コース","image":{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0ndd.png","url":null,"timestamp":"1777631742","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ndd.png?t=1777631742"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0ndd.png","url":null,"timestamp":"1777631742","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ndd.png?t=1777631742"}},"price":"8800円（税込）/ 1名様","price_option":null},{"name":"国産黒毛和牛と中華焼肉12品コース！通常13000円⇒8800円コース","image":{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0ndd.png","url":null,"timestamp":"1777631742","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ndd.png?t=1777631742"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0ndd.png","url":null,"timestamp":"1777631742","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ndd.png?t=1777631742"}},"price":"13000円（税込）/ 1名様","price_option":null}]},"ranking":null,"all":{"title":"すべて","list":[{"name":"ご宴会コース","image":{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0nc2.jpg","url":null,"timestamp":"1763039007","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0nc2.jpg?t=1763039007"},"thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0nc2.jpg","url":null,"timestamp":"1763039007","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0nc2.jpg?t=1763039007"}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/menu6","menu_uri":"menu6"},{"name":"自慢の焼肉","image":{"slide":{"filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/menu1","menu_uri":"menu1"},{"name":"中国料理","image":{"slide":{"filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/menu2","menu_uri":"menu2"},{"name":"一品料理","image":{"slide":{"filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/menu4","menu_uri":"menu4"},{"name":"ドリンク","image":{"slide":{"filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/menu5","menu_uri":"menu5"},{"name":"ランチ","image":{"slide":{"filename_full":null},"thumb":{"filename_full":null}},"url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/menu3","menu_uri":"menu3"}]}},"photo":{"list":[{"label":"料理・ドリンク","image":{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0nbc.jpg","url":null,"timestamp":"1763038618","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0nbc.jpg?t=1763038618"},"caption":null,"staff":null,"updateDate":"2026-07-09 06:06:34","thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0nbc.jpg","url":null,"timestamp":"1763038618","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0nbc.jpg?t=1763038618"}},"sub_tab_name":"menu","url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/photo/menu"},{"label":"店内","image":{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0nca.jpg","url":null,"timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0nca.jpg?t=1756344181"},"caption":null,"staff":null,"updateDate":"2026-07-09 06:06:34","thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0nca.jpg","url":null,"timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0nca.jpg?t=1756344181"}},"sub_tab_name":"interior","url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/photo/interior"},{"label":"外観","image":{"slide":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/s_0ncj.jpg","url":null,"timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/s_0ncj.jpg?t=1756344181"},"caption":null,"staff":null,"updateDate":"2026-07-09 06:06:34","thumb":{"filename":"rest/img/b16v3htm0000/t_0ncj.jpg","url":null,"timestamp":"1756344181","filename_full":"//rimage.gnst.jp/rest/img/b16v3htm0000/t_0ncj.jpg?t=1756344181"}},"sub_tab_name":"exterior","url":"//r.gnavi.co.jp/0001932318/photo/exterior"}]}}